先日，家族で少しだけタクシーに乗ったときのこと。
窓から，停車中のマゼラッティ・クアトロポルテが見えたので，
- 「あ，いいなあ，クアトロポルテは。でもエンジ色ってのはどうかなあ」
と，なにげに言ったことをきっかけに，「エンジ色って何色だ？」という話になった。ちょっと濃い赤で，むらさき色との中間のような色だ，という話を長男に説明しつつ，続いて，「ところで，エンジ色の『エンジ』ってナンだろう？」という疑問が生じた。
「確か，エンジのエンは，燕っていう字を書くから，ツバメと関係あるんだったっけ？」というような話を妻としながら，長男も，わかりゃしないのにいっしょに考えていた。そこで，長男が
- 「クルマはエンジがないと動かないからなあ」
・・と，言った。
それまで行き先を告げても，ほとんど返事もしなかったタクシーの運転手が，小さくわらっているのがルームミラー越しに見えた。
